Datenschutz
Diese Website kommt ohne Cookies, Tracking und Analysewerkzeuge aus. Was technisch dennoch verarbeitet wird, erklären wir hier.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
VELFRANO, Inhaber: Francesco Richter
Hermann-Stapff-Str. 6, 07749 Jena, Deutschland
Telefon: +49 176 61990348
E-Mail: info@velfrano.de
2. Überblick
AERA ist eine rein informative Konzeptseite. Sie setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Marketingdienste, enthält keine Kontaktformulare und bindet keine Inhalte Dritter ein – keine externen Schriften, keine Videos, keine Karten, keine Social-Media-Elemente. Schriften und Bilder werden direkt von dieser Website ausgeliefert. Es werden keine Nutzerkonten geführt und keine Daten im Browser gespeichert.
Personenbezogene Daten fallen daher nur in dem Umfang an, der für den technischen Betrieb einer Website unvermeidbar ist (Abschnitt 3), sowie dann, wenn Sie selbst Kontakt zu uns aufnehmen (Abschnitt 6).
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA („Vercel“) gehostet. Beim Aufruf der Website übermittelt Ihr Browser technisch bedingt Daten an die Server von Vercel. Dabei werden in Server-Logfiles insbesondere folgende Angaben verarbeitet:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
- HTTP-Statuscode
- Referrer-URL, sofern vom Browser übermittelt
- Browsertyp, Betriebssystem und Sprache (User-Agent)
Die Verarbeitung dient der Auslieferung der Website, der Sicherstellung von Stabilität und Sicherheit sowie der Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb). Die Logfiles werden von Vercel nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke erforderlich ist, und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Wir selbst werten die Logfiles nicht aus.
Vercel verarbeitet die Daten in unserem Auftrag. Grundlage ist ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Da Vercel ein Unternehmen mit Sitz in den USA ist und ein weltweites Netz von Auslieferungsservern betreibt, kann eine Übermittlung in die USA nicht ausgeschlossen werden. Diese erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO), die Bestandteil des Auftragsverarbeitungsvertrags sind. Weitere Informationen: vercel.com/legal/privacy-policy.
4. Schriften, Bilder und Skripte
Alle Schriften (Cormorant Garamond, Inter) sind lokal auf dem Webserver hinterlegt. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftanbietern statt. Ebenso werden alle Bilder sowie der gesamte Programmcode der Website direkt von dieser Website ausgeliefert. Es werden keine Skripte oder Inhalte von fremden Servern nachgeladen.
5. Cookies und lokale Speicherung
Diese Website setzt keine Cookies und legt keine Daten im lokalen Speicher Ihres Browsers ab. Ein Cookie-Hinweis ist daher nicht erforderlich.
6. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (etwa Name, Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage auf einen Vertrag gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald Ihr Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
7. Externe Links
Diese Website enthält einen Link zur Website velfrano.de sowie in dieser Erklärung einen Link zu den Datenschutzhinweisen von Vercel. Beim Anklicken verlassen Sie AERA; für die Datenverarbeitung auf den verlinkten Seiten gelten die dortigen Datenschutzhinweise.
8. Ihre Rechte
Im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen haben Sie gegenüber uns folgende Rechte:
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@velfrano.de.
9. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist der Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit, Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt.
10. Änderungen
Sollte diese Website künftig um Funktionen erweitert werden, die eine weitergehende Verarbeitung personenbezogener Daten mit sich bringen, wird diese Erklärung entsprechend ergänzt. Maßgeblich ist die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: August 2026